Discover if overnight train travel is worth the hype. We compare costs, comfort, and experiences against flying to help you decide if a sleeper train fits your next adventure.